Bonsoir mes amis,comment ca va?
Apres une semaine de travail,enfin je peux
venir pour vous dire"bonne annee"!J'espere que vous avez passe
une bonne soiree ^^ces jours-la,j'etais en train de traduire une
tasse de dossiers pour une entreprise,je trouve que la traduction
est vraiment beaucoup plus difficile que je l'imagine...
Donc je vais faire tous mes efforts a bien apprendre cette
langue,parce que le francais me fait rever...La France me fait
rever toujours.
2007,cette annee,ma vie etait pleine de bonheur.
Quoiqu'il y avait aussi pas mal de mecontentements,je pouvais
faire face a toutes les difficultes avec les encouragements
de mes meilleures amies.Quand j'ai recu les messages de mes
meilleures amies qui etaient a paris le 30 Decembre,j'etais si
contente que je ne pouvais pas m'empecher de pleurer.
Vous vous souvenez encore les jours de lycee?J'aime beaucoup
le temps precieux que j'ai passe avec mes amis dans le lycee,
ces jours-la,on etait tellement innocents,on revait beaucoup
en regardant le ciel,on riais toujours comme si on n'avait aucun
soucis,on faisait ce qu'on veut,malgre qu'on ne savait pas ce
qu'on voulait.
je me souvenais souvent les souvenirs du lycee.surtout mes amis.

Les deux filles dans cette photo sont mes meilleures amis,jiao et
chun.Derriere elles,c'est la Seine!oui,elles sont maintenant en
France,a paris.un jour,notre professeur nous a demande:pourquoi
pensez-vous que la France est romantique?j'ai dit:prends un cafe
au bord de la seine en regardant les paysages et les francais,pour
moi,c'est deja tres romantique! oui,bien que notre professeur ne
peut pas comprendre mes sentiments ,mais je veux dire que la
France me fasine toujours,c'est vrai,est-ce que c'est un peut stupide?
voila,c'est Jiao,
elle fait ses etudes en Allemagne maintenant,mais elle est allee
en France,elle m'a dit que la france et l'Allemagne sont tout a
fait different!Elle a attendu trois jours pour faire des achates
dans LV et Channel des Champs-Elysees.Pour nous,ca c'est les
marques les plus attirants!!!(les filles sont toujours folle des
grands marques!)

Voila,un grand arbre noel dans un restaurant de paris,qu'est-ce
que c'est magnifique!Auparavant,je croyais que les francans
fetent le Noel ensemble dans la place ou dans la rue,mais un
ami francais m'a dit qu'ils fetent le Noel chez eux ,qu'ils prennent
un grand repas avec la famille....c'est heureux...je trouve..
Pour le nouvel an,j'ai beaucoup de voeux pour vous!tous mes amis
sur mabulle,je vous souhaite une bonne annee avec le grand
bonheur.Soyez content chaque jour de nouvel an!!
Moi,j'ai achete un nouveau telephone portable!~~c'est aussi pour
le nouvel an,parce que je veux changer ~~ca c'est la photo de mon
telephone portable.

avec un petit lapin tres adorable^^je l'aime beaucoup!!et vous?
voila,un grand photo pour mon petit lapin.

c'est moi qui l'a fabrique^^regardez ses yeux,et son vetement!
oh la la,je l'adore!!!!
maintenant il est 03:15,je vais me coucher,parce que beaucoup
d'examens m'attendent>_<grand bisous a vous tous,bonne nuit~
bonne nuit mon petit lapin~~
Par QIAN lovemayday, Dimanche 6 Janvier 2008 à 03:12 GMT+9 dans Ma rubrique (article, RSS)
Vos commentaires
Le Dimanche 6 Janvier 2008 à 03:53 GMT+9, par Jacques
j'aime beaucoup la chine!!
Adeline,tu peux aussi aller en France,c'est mieux pour apprendre le francais,mais ton francais est très bien,bonne continuation!!
je vais aussi bien avancer mon chinois
Je sais comment écrire les caractères maintenant,c'est très difficile.
j'ai besoin de ton aide~~~
Le Mardi 8 Janvier 2008 à 17:58 GMT+9, par Bulledamande
bonne année à toi Qian! et bonne santé et bon apprentissage du français... mais tu t'en sors deja tres bien!
à bientôt... et je suis sure que tu pourras venir en france un jour...
à bientôt!
Le Jeudi 10 Janvier 2008 à 04:31 GMT+9, par Londoncam
Bonne année Adeline !
Je voulais te dire que le grand sapin sur la photo n'est pas dans un restaurant mais dans ce qu'on appelle un Grand Magasin, où tu trouves beaucoup de produits différents: cosmétiques, vêtements, chaussures... de marques différentes. Ce magasin s'appelle les Galeries Lafayettes.
Le Jeudi 10 Janvier 2008 à 12:28 GMT+9, par adeline
===>Jacques
comment tu as trouve mon blog,je suis tres ravie de te voir ici~~bonne continuation de ton chinois~~je t'assure que tu as deja beaucoup avance!!~~
bonne annee,bon travail!!!
Le Jeudi 10 Janvier 2008 à 12:32 GMT+9, par adeline
===>Bulledamande,
coucou ~~merci de tes voeux~~je vais aller en france si tu m'invite^^oh la la,ca c'est une plaisanterie~~ces jours-la,j'ai depense trop de temps a preparer les examens~~
je vais te voir plus tard~~@##
Le Vendredi 11 Janvier 2008 à 01:58 GMT+9, par Manchotte
Bonne année à toi Adeline !
Je ne sais pas comment cela se passe en Chine, mais en France on a coutume de se souhaiter beaucoup de bonnes choses pour l'année à venir, pour porter bonheur aux personnes que l'on aime.
Alors je te souhaite une très bonne année 2007, qu'elle t'apporte la santé, la réussite dans ce que tu aimes, et aussi plein de petits bonheurs du quotidien qui construira le Grand Bonheur.
Pour ce qui est du lycée, ce sont les meilleures années de ma vie. C'est là que j'ai rencontré mes amies les plus fidèles, celles que j'adore encore maintenant (par exemple il y a Elise dont tu as le blog dans tes liens il s'appelle 'Sourimoua')
Bref plein de bons souvenirs de lycée !!
Ton petit accessoire de portable est super mignon, tu te débrouilles très bien ! (moi je suis une vraie nulle pour tout ce qui est travaux manuels...)
Bisous !
Le Samedi 12 Janvier 2008 à 20:39 GMT+9, par Mélanie
Salut Adeline, je viens de tombé par hasard sur ton blog et il m'a vraiment intéressé. Je suis française et depuis un mois j'habite à Chengdu. J'ai étudié le chinois en France et je vais aller le semestre prochain à la sichuan daxue. Si j'ai bien compris tu es en ce moment à Chengdu alors n'hésite pas à me contacter, je ne connais pas encore grand monde par ici. Biz
Le Mercredi 16 Janvier 2008 à 20:31 GMT+9, par Emy
Coucou Adeline !
Je viens en coup de vent, je prépare mes examens donc je suis un peu transparente ^^
Elles sont jolies tes meilleures amies !
Bonne année en retard.
Gros bisous
Le Jeudi 17 Janvier 2008 à 10:12 GMT+9, par adeline
===>Manchotte~~,
tres contente de te revoir^^ Elise est ton amie de lycee?
je croyais que tous les gens sur mabulle ne se connaient pas dans la vie quotidienne~~~ par exemple,moi,je ne vous connaissais pas,mais apres cree un blog sur mabulle,je vous ai rencontre~~~
ouuuuf,les examens sont termines ce matin,ces jours-la sont vraiment durs et lourds pour moi,9 examens a preparer,maintenant j'ai mal au cou a cause de revision tres longtemps...la litterature francais est plus difficile pour moi,mais enfin c'est fini!~~~~~~les vacances commencent~~~
bons vacances!!^^
Le Jeudi 17 Janvier 2008 à 10:13 GMT+9, par adeline
====>Melanie,
bienvenue^^ tres surprise et contente d'avoir vu ton message,je vais te revoir sur ton blog,a bientot,bonne journee~~
Le Jeudi 17 Janvier 2008 à 10:18 GMT+9, par adeline
===>Emy,
ca fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.pour preparer les examens doit depensser beaucoup de temps.moi aussi,j'ai beaucoup d'examens a preparer,mais maintenant c'est tout,c'est fini!!~~~
dans l'examen d'aujourd'hui,j'ai fait une erreur,j'ai ecrit "La guerre de Troie"comme"Troy",oh la la,Troy c'est l'anglais ...
mais c'est pas grave,tout est passe
bonne peparation de tes examens~~~~
bravo!!~~ je crois que les examens de lycee sont plus durs~~
a bientot,Emy
Le Vendredi 18 Janvier 2008 à 18:09 GMT+9, par Mélanie
Salut Adeline,
J'ai voulu écrire mon message en chinois mais apparemment ça ne marche pas! Peu importe. Je voulais te dire que je serai ravie de te rencontrer pour faire des échanges de cours français/chinois ou bien juste pour parler de nos cultures différentes. En fait je suis à Chengdu pour un temps indéterminé car j'étudie mais je travaille aussi. Avec mon mari (qui est chinois) on habite près de la sichuan daxue. Tu peux m'envoyer un mail, il n'y a pas de problème.
bye
Mélanie
Le Vendredi 18 Janvier 2008 à 22:29 GMT+9, par adeline
===>coucou melanie,
oh la la,tu t'es mariee avec un chinois^.^tu t'habites apres de l'universite du sichuan??c'est celle d'ancien ou celle de nouvelle??parce que la nouvelle universite du sichuan est pres de ma famille~~~
je serai tres ravie de te rencontrer,si tu as le temps,on peux faire des achats ensemble a chunxilu~~~tu connais chunxilu??
c'est une rue commerciale du centre de chengdu~~~
et je vais te revoir sur ton blog
a bientot~~
Le Jeudi 24 Janvier 2008 à 19:33 GMT+9, par Manchotte
Adeline, beaucoup de personnes ne se connaissent pas sur Internet, mais j'ai créé mon blog sur mabulle, mon amie Elise le lisait souvent, avait son blog ailleurs et puis a déménagé sur Mabulle aussi.
La suite tu la connais ! Nous avons d'abord été amies dans la vraie vie, et suivons nos aventures sur nos blogs (vu que nous sommes loin géographiquement , les blogs c'est pratique !).
Des bisous !
Le Vendredi 25 Janvier 2008 à 03:17 GMT+9, par Emy
Coucou Adeline !
Mes examins sont finis 
J'espère les avoir réussi, bon, les mathématiques c'est fichu.
Tu t'en sors toi ?
Mon professeur de français est originaire du Cambodge, ce n'est pas très très loin de chez toi 
Bisous, vivement les prochains articles !
Le Vendredi 25 Janvier 2008 à 03:23 GMT+9, par Emy
J'aime beaucoup ton petit lapin "made in you" 
Le Vendredi 25 Janvier 2008 à 14:15 GMT+9, par adeline
===>Manchotte,
tu as raison,je trouve que l'amitie n'a pas de frontiere~~
ces jours-la je suis tout a fait disponible,je vais te revoir sur ton blog,et creer l'article prochain~~
il fait tres froid chez moi,il neige,et toi?? en france,il neige souvent??
les vancances d'hiver,tu as le plan de voyager??
Le Vendredi 25 Janvier 2008 à 14:19 GMT+9, par adeline
===>EMy
enfin,t'as fini tes examens,oh la la,tes vacances commencent maintenant~~~~!!~~qu'estce que tu veux faire ??? moi,j'ai pas le plan de sortir,parce qu'il fait tres froid chez moi,et je dois rester chez moi pour bien finir mes traductions pour une grande entreprise.
les vacances d'hiver sont courtes pour nous,et toi??
j'espere que tu auras les bons resultats ~~
Le Jeudi 31 Janvier 2008 à 12:03 GMT+9, par alain
salut je m'apel Richad je viens de france en ce moment je suis au tibet mais au mois de fevrier je viendrai a Chengdu étant donnée que je connais personne dans cette ville c'est pour savoir si tu peux me servir de quide ou meme devenir une ami. tu as mon adresse mail contacte moi.
Le Mardi 5 Fevrier 2008 à 07:14 GMT+9, par Manon
Coucou Adeline !
C'est princesseratophile.mabulle.com je change de blog 
A bientôt !
Cet article ne peut être commenté.